{"id":126605,"date":"2025-08-01T11:46:14","date_gmt":"2025-08-01T08:46:14","guid":{"rendered":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/?p=126605"},"modified":"2025-08-01T11:46:16","modified_gmt":"2025-08-01T08:46:16","slug":"bijuteria-istorica-din-romania-care-te-strecoara-intr-o-adevarata-capsula-a-timpului","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/?p=126605","title":{"rendered":"Bijuteria istoric\u0103 din Rom\u00e2nia care te strecoar\u0103 \u00eentr-o adev\u0103rat\u0103 capsul\u0103 a timpului"},"content":{"rendered":"\n<p>La numai 67 de kilometri de Sibiu, \u00een inima Transilvaniei, se afl\u0103 una dintre cele mai impresionante bijuterii istorice de pe teritoriul Rom\u00e2niei. Inclus\u0103 \u00een patrimoniul UNESCO \u00eenc\u0103 din anul 1993, biserica fortificat\u0103 de la Biertan este unul dintre obiectivele care trebuie v\u0103zute m\u0103car odat\u0103 \u00een via\u021b\u0103.&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdn.adh.reperio.news\/image-6\/61898d84-ec96-4cff-804e-189c412fa1be\/index.jpeg?resize=800%2C429&#038;ssl=1\" alt=\"Biserica fortificat\u0103 de la Biertan FOTO Cosmin Zamfirache\" width=\"800\" height=\"429\"  data-recalc-dims=\"1\"><\/p>\n\n\n\n<p>Biserica fortificat\u0103 de la Biertan FOTO Cosmin Zamfirache<\/p>\n\n\n\n<p>La jum\u0103tatea distan\u021bei dintre Media\u0219 \u0219i Sighi\u0219oara, la 67 de kilometri de Sibiu, se afl\u0103 unul dintre cele mai impresionante obiective turistice istorice de pe teritoriul Rom\u00e2niei. Este vorba despre Biserica Fortificat\u0103 de la Biertan, o oper\u0103 de art\u0103 a arhitecturii gotice t\u00e2rzii, \u00eenconjurat\u0103 de trei r\u00e2nduri de fortifica\u021bii, cu turnuri \u0219i bastioane care te strecoar\u0103 \u00eentr-o adev\u0103rat\u0103 capsul\u0103 a timpului. Fortifica\u021biile ascund \u0219i o serie de elemente unicat \u00een lume, de o frumuse\u021be \u0219i igeniozitate rar\u0103. Situat\u0103 \u00een centrul unui pitoresc ora\u0219 s\u0103sesc, biserica de la Biertan este unul dintre locurile pe care trebuie s\u0103-l vezi m\u0103car odat\u0103 \u00een via\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perla gotic\u0103 care str\u0103juie\u0219te frumosul or\u0103\u0219el francon<\/h2>\n\n\n\n<p>Biertan este satul de re\u0219edin\u021b\u0103 al comunei cu acela\u0219i nume din&nbsp;<a href=\"https:\/\/adevarul.ro\/stiri-locale\/sibiu\/cele-mai-vizitate-localitati-din-judetul-sibiu-1880850.html\">jude\u021bul Sibiu<\/a>. Imediat ce treci de indicatorul cu numele localit\u0103\u021bi \u0219i de primele r\u00e2nduri de case nu ai cum s\u0103 nu te \u00eentrebi dac\u0103 nu cumva ai reu\u0219it un salt \u00een timp sau ai ajuns din \u00eent\u00e2mplare \u00een alt\u0103 \u021bar\u0103. De-o parte \u0219i de alta a drumului, pe uli\u021be \u00eenguste care cotesc \u0219i te poart\u0103 \u00eentr-un paradis medieval una l\u00e2ng\u0103 alta, sunt sute de case s\u0103se\u0219ti. Majoritatea din secolele XVII-XIX, nu au cum s\u0103 nu te atrag\u0103 cu farmecul lor.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/cdn.adh.reperio.news\/image-f\/f5c68518-75c0-4804-a86c-44fb3f3d69f0\/index.jpeg?resize=800%2C429&#038;ssl=1\" alt=\"Scara acoperit\u0103 FOTO Cosmin Zamfirache\" width=\"800\" height=\"429\"  data-recalc-dims=\"1\"><\/p>\n\n\n\n<p>Scara acoperit\u0103 FOTO Cosmin Zamfirache<\/p>\n\n\n\n<p>Nu lipsesc cur\u021bile interioare, por\u021bile uria\u0219e \u0219i tigla de pe acoperi\u0219uri. De\u0219i, din punct de vedere administrativ, ast\u0103zi, Biertan este o a\u0219ezare rural\u0103, \u00een Evul Mediu a fost un puternic ora\u0219 s\u0103sesc. Timp de trei secole, a fost sediul Episcopiei Evanghelice (1572-1867), un t\u00e2rg cu o via\u021b\u0103 urban\u0103 efervescent\u0103 \u0219i prosper\u0103. Dup\u0103 ce ne pierdem controlat pe str\u0103zile medievale pe o distan\u021b\u0103 de doi kilometri ajungem inevitabil \u00een centrul vechiului burg. Nici nu ai cum s\u0103-l ratezi. \u00cenc\u0103 de la prima curb\u0103 z\u0103re\u0219ti o fortifica\u021bie cu turnuri impresionante care te cheam\u0103 la ea. Ma\u0219ina poate fi parcat\u0103 \u00een zona parcului, chiar l\u00e2ng\u0103 incinta fortificat\u0103, pe locuri special amenajate, cu plat\u0103. Tariful este aproape acela\u0219i ca \u00een fiecare ora\u0219 dotat cu parcometre.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdn.adh.reperio.news\/image-f\/f9422c7f-a8b5-4fe7-81a9-0dfd600d5f86\/index.jpeg?resize=800%2C429&#038;ssl=1\" alt=\"Vedere din ce-a doua incint\u0103 fortificat\u0103 FOTO Cosmin Zamfirache\" width=\"800\" height=\"429\"  data-recalc-dims=\"1\"><\/p>\n\n\n\n<p>Vedere din ce-a doua incint\u0103 fortificat\u0103 FOTO Cosmin Zamfirache<\/p>\n\n\n\n<p>Nu este o tax\u0103 special\u0103 de parcare pentru a vizita biserica fortificat\u0103. Odat\u0103 ajuns \u00een parcul din apropierea bisericii este imposibil s\u0103 nu pierzi m\u0103car 15 minute admir\u00e2nd, la pas, incinta exterioar\u0103 \u0219i fortifia\u021bia impresionant\u0103 care se ridic\u0103 deasupra vechiul ora\u0219 francon din inima Transilvaniei. Intrarea \u00een zona fortificat\u0103 se face direct din pia\u021ba central\u0103 pe o poart\u0103 lateral\u0103. Aici se afl\u0103 casa de bilete \u0219i o zon\u0103 cu suveniruri. Dup\u0103 ce achizi\u021bion\u0103m biletele \u0219i primim und\u0103 verde, trecem de prima linie de fortifica\u021bii \u0219i urc\u0103m colina pe care se afl\u0103 biserica printr-o scar\u0103 de lemn acoperit\u0103, lung\u0103 de 100 de metri.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ultima biseric\u0103 gotic\u0103 din Transilvania \u0219i minunile sale<\/h2>\n\n\n\n<p>Odat\u0103 ajun\u0219i \u00een cap\u0103tul colinei d\u0103m de impun\u0103toarea biseric\u0103 care reprezint\u0103 inima \u00eentregului complex fortificat. Este o biseric\u0103 de tip hal\u0103, cu trei nave boltite, construit\u0103 \u00eentre 1492 \u0219i 1516 \u00een stil gotic t\u00e2rziu cu elemente renascentiste. Este ultima biseric\u0103 din Transilvania construit\u0103 \u00een stil.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/cdn.adh.reperio.news\/image-3\/3191ddec-4851-4b8e-8366-a0f1d3368493\/index.jpeg?resize=800%2C429&#038;ssl=1\" alt=\"Altarul bisericii FOTO Cosmin Zamfirache\" width=\"800\" height=\"429\"  data-recalc-dims=\"1\"><\/p>\n\n\n\n<p>Altarul bisericii FOTO Cosmin Zamfirache<\/p>\n\n\n\n<p>Pere\u021bii sunt picta\u021bi cu scene medievale \u0219i mesaje biblice sau paisane scrise \u00een limba german\u0103. Nu ai cum s\u0103 nu remarci orga impresionant\u0103 si, mai ales, altarul, o pies\u0103 unicat de o valoare inestimabil\u0103, realizat \u00een form\u0103 de triptic, alc\u0103tuit din 28 de icoane pictate de mae\u0219trii veni\u021bi din Germania, \u00een perioada 1483-1513.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/cdn.adh.reperio.news\/image-a\/acd8a0ce-e60b-4c5d-b107-6f440dbdb770\/index.jpeg?resize=800%2C429&#038;ssl=1\" alt=\"Interior al bisericii FOTO Cosmin Zamfirache\" width=\"800\" height=\"429\"  data-recalc-dims=\"1\"><\/p>\n\n\n\n<p>Interior al bisericii FOTO Cosmin Zamfirache<\/p>\n\n\n\n<p>Cele 28 de icoane reprezint\u0103 scene din via\u021ba lui Iisus Hristos \u0219i este unic \u00een Transilvania. \u00cen mijlocul altarului se afl\u0103 un impresionant crucifix. \u00cen locul s\u0103u, \u00een perioada c\u00e2t biserica a fost catolic\u0103, a fost o statutie a Fecioarei Maria. De altfel, \u0219i biserica poart\u0103 hramul Sfintei Maria. Amvonul, la r\u00e2ndul s\u0103u, impresioneaz\u0103 prin scenele biblice reprezentate \u00eentr-un stil de tranzi\u021bie de la gotic la renascentist.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cea mai complicat\u0103 \u00eencuietoare din lume<\/h2>\n\n\n\n<p>Cum te \u00eendrep\u021bi c\u0103tre altar, admir\u00e2nd frumoasele icoane care formeaz\u0103 tripticul, dai cu ochii, pe partea st\u00e2ng\u0103, de o u\u0219\u0103 masiv\u0103 cu un mecanism care nu are cum s\u0103-\u021bi scape. O \u00eembinare de p\u00e2rghii \u0219i mecanisme menite s\u0103 \u00eenchid\u0103 f\u0103r\u0103 de leac u\u0219a masiv\u0103 de stejar. Este considerat\u0103 cea mai complicat\u0103 \u00eencuietoare din lume. Cel pu\u021bin a\u0219a au considerat cei de la World Record Academy \u00een anul 2022. Se deschide cu ajutorul unei chei speciale \u0219i a unei manivele. Doar cei care cunosc modul de deschidere pot efectua aceast\u0103 opera\u021biune. \u00cencuietoarea securiza u\u0219a sacristiei, camera \u00een care preotul se preg\u0103tea pentru oficierea slujbei \u0219i \u00ee\u0219i p\u0103stra ve\u0219minetele \u0219i obiectele de cult.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"429\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdn.adh.reperio.news\/image-6\/68241746-2c56-4831-a8cd-2c9bc9225eae\/index.jpeg?resize=800%2C429&#038;ssl=1\" alt=\"Mecanismul \u00eencuietorii FOTO Cosmin Zamfirache\" data-recalc-dims=\"1\"><\/p>\n\n\n\n<p>Mecanismul \u00eencuietorii FOTO Cosmin Zamfirache<\/p>\n\n\n\n<p>La Biertan, sacristiea era folosit\u0103 de sa\u0219i pentru a-\u0219i pune la ad\u0103post averile, mai ales \u00een caz de invazie \u0219i r\u0103zboi. Tocmai de aceea l-au tocmit, \u00een anul 1515, pe me\u0219terul&nbsp;Johannes Reichmuth din Sighi\u015foara pentru a face \u00eencuietoarea. U\u0219a are 19 z\u0103voare metalice, toate conectate. \u00een interiorul sacristiei nu se mai afl\u0103 ast\u0103zi comorile negustorilor \u0219i me\u0219te\u0219ugarilor sa\u0219i. \u00cen scop turistic, a fost amenajat\u0103 o \u00eenc\u0103pere cu obiecte de uz casnic din secolul al XVIII-lea, inclusiv o frumoas\u0103 sob\u0103. U\u0219a, evident, r\u0103m\u00e2ne deschis\u0103. De jur \u00eemprejurul bisericii pute\u021bi admira&nbsp;<a href=\"https:\/\/adevarul.ro\/stil-de-viata\/magazin\/casele-miracol-la-indemana-oricui-ce-este-2456395.html\">detalii arhitectonice incredibil<\/a>e \u0219i picturi murale medievale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De la Turnul Sl\u0103ninilor la Bastionul \u00cemp\u0103c\u0103rii<\/h2>\n\n\n\n<p>Dup\u0103 ce am petrecut suficient timp admir\u00e2nd aceast\u0103 biseric\u0103 impresionant\u0103 \u0219i comorile ei unicat, nu trebuie ratat\u0103 o plimbare prin incinta fortificat\u0103. Sc\u0103ri \u0219i alei \u00eenguste te poart\u0103 prin galerii cu arcade de piatr\u0103 de-o parte \u0219i de alta a bisericii cobor\u00e2nd \u0219i urc\u00e2nd dintr-o incint\u0103 \u00een alta. \u00cen primul r\u00e2nd de fortifica\u021bi, cel de l\u00e2ng\u0103 biseric\u0103. se afl\u0103 trei turnuri \u0219i un bastion. \u00cen partea de nord se afl\u0103 un turn cu ceas din anul 1508.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/cdn.adh.reperio.news\/image-d\/ddf05ed6-dfe2-41e1-a965-a628536fa107\/index.jpeg?resize=800%2C429&#038;ssl=1\" alt=\"Drumul zidului de incint\u0103 FOTO Cosmin Zamfirache\" width=\"800\" height=\"429\"  data-recalc-dims=\"1\"><\/p>\n\n\n\n<p>Drumul zidului de incint\u0103 FOTO Cosmin Zamfirache<\/p>\n\n\n\n<p>Ceva mai \u00eencolo, \u00eentr-un alt turn, a fost amenajat un mausoleu cu pietrele de morm\u00e2nt ale preo\u021bilor, episcopilor \u0219i staro\u0219ti de breasl\u0103. Un loc impresionant. Pe o ramp\u0103 lateral\u0103 \u00een partea dreapt\u0103 a bisericii se coboar\u0103 prin a doua linie de fortifica\u021bii (de unde pute\u021bi admira panoramic \u0219i or\u0103\u0219elul medieval) se ajunge \u00eentr-o curte interioar\u0103, la baza colinei.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdn.adh.reperio.news\/image-b\/b0547d2d-f753-4cd9-b316-b8d934b5201e\/index.jpeg?w=800&#038;ssl=1\" alt=\"biserica fortificata de la Biertan (9) jfif\" data-recalc-dims=\"1\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Aici pute\u021bi admira turnul de poart\u0103 \u0219i frumoasa galerie cu arcade care str\u0103juie\u0219te drumul c\u0103tre biseric\u0103. Nu trebuie s\u0103 rata\u021bi Turnul Sl\u0103ninilor \u015fi bastionul \u00een care so\u021bii erau pu\u0219i s\u0103 se \u00eempace. Mai precis, o veche tradi\u021bie s\u0103seasc\u0103 de la Biertan spunea c\u0103 dac\u0103 doi so\u021bi nu se mai \u00een\u021beleg atunci vor fi b\u0103ga\u021bi \u0219i \u00eenchi\u0219i \u00een bastion. Acolo trebuie s\u0103 foloseasc\u0103 timp de 30 de zile o singur\u0103 lingur\u0103, un singur pat, o singur\u0103 farfurie \u0219i o singur\u0103 can\u0103. Dup\u0103 30 de zile de \u00eenv\u0103\u021bat traiul \u00een comun, majoritatea nu mai divor\u021bau. Se spune c\u0103 \u00een trei secole la Biertan a fost doar un singur divor\u021b.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un puternic centru comercial<\/h2>\n\n\n\n<p>Biertanul a fost atestat pentru prima dat\u0103 \u00een Diploma Andrean\u0103 din 1224, oferit\u0103 de regele Andrei al II-lea al Ungariei nem\u021bilor veni\u021bi s\u0103 colonizeze Transilvania. Aceste popula\u021bii germanice, numite generic sa\u0219i, au fost aduse de regi unguri dup\u0103 cucerirea Ardealului, pentru a dezvolta economic zona prin urbanizare, me\u0219te\u0219uguri \u0219i comer\u021b. Biertanul a fost men\u021bionat al\u0103turi de alte \u0219ase sate. De-a lungul timpului, a\u0219ezarea s\u0103seasc\u0103 s-a dezvoltat mai ales datorit\u0103 me\u0219te\u0219ugarilor nem\u021bi. \u0218i ast\u0103zi, \u00een interiorul bisericii se mai g\u0103sesc steaguri ale vechilor bresle care atest\u0103 c\u0103 la Biertan erau ateliere ale \u021bes\u0103torilor, rotarilor, croitorilor, pielarilor \u0219i cojocarilor.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"563\" height=\"750\" data-attachment-id=\"126606\" data-permalink=\"http:\/\/realitatearutiera.ro\/?attachment_id=126606\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png?fit=563%2C750\" data-orig-size=\"563,750\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png?fit=225%2C300\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png?fit=563%2C750\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png?resize=563%2C750&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-126606\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png?w=563 563w, https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png?resize=225%2C300 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 563px) 100vw, 563px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Turnul \u021aest\u0103torilor Biertan FOTO Cosmin Zamfirache<\/p>\n\n\n\n<p>Fiecare breasl\u0103 avea un turn de ap\u0103rat \u00een ansamblul de fortifica\u021bii a bisericii. Cel mai probabil, majoritatea aveau origine franconian\u0103. Drept dovad\u0103 \u0219i dispunerea ora\u0219ului, mai ales din secolul al XV-lea, \u00een \u0219iruri de case \u00een stil franconic, \u00een jurul unei pie\u021be centrale, deasupra c\u0103reia se afl\u0103 o biseric\u0103 cu incint\u0103 fortificat\u0103. Pentru a se proteja de invaziile t\u0103tarilor sau incursiunile turcilor, plus alte conficte interne, sa\u0219ii au construit re\u021beaua de fortifica\u021bii din jurul bisericii. Odat\u0103 cu secolul al XVI-lea, majoritatea locuitorilor trec la cultul reformat. Biserica fortificat\u0103 de la Biertan a fost inclus\u0103 \u00een patrimoniul mondial UNESCO din anul 1993.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sursa-foto:adevarul<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La numai 67 de kilometri de Sibiu, \u00een inima Transilvaniei, se afl\u0103 una dintre cele mai impresionante bijuterii istorice de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":126606,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-126605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-periplu-prin-romania"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-4.png?fit=563%2C750","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p61naM-wW1","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=126605"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126607,"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/126605\/revisions\/126607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/126606"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=126605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=126605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=126605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}