{"id":21668,"date":"2017-04-28T12:07:50","date_gmt":"2017-04-28T09:07:50","guid":{"rendered":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/?p=21668"},"modified":"2017-04-28T10:08:14","modified_gmt":"2017-04-28T07:08:14","slug":"comedia-burlaci-si-burlacite-in-premiera-la-teatrul-nottara","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/?p=21668","title":{"rendered":"Comedia &#8220;Burlaci \u0219i burl\u0103ci\u021be&#8221;, \u00een premier\u0103 la Teatrul Nottara"},"content":{"rendered":"<p>Spectacolul &#8220;Burlaci \u0219i burl\u0103ci\u021be&#8221;, pe textul dramaturgului contemporan Hanoch Levin, \u00een regia Alessandrei Giuntini, va fi prezentat, vineri, 29 aprilie, de la ora 19,30, \u00een premier\u0103 oficial\u0103, la sala George Constantin a Teatrului Nottara, au informat organizatorii printr-un comunicat.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/new.nottara.ro\/img\/up\/221x125\/2605_221x125_burlaci_si_burlacite.jpg?resize=365%2C206\" alt=\"Imagini pentru imagini din piesa burlaci si burlacite\" width=\"365\" height=\"206\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>Din distribu\u021bie fac parte Daniela Minoiu, Vlad G\u0103l\u0103\u021bianu, Alexandru Mike Gheorghiu, Corina Dragomir, Sebastian Ghi\u021b\u0103. Decorul este conceput de \u0218tefan Caragiu \u0219i Alessandra Giuntini, iar costumele sunt semnate de Mihaela Popescu.<\/p>\n<p>Textul face parte din categoria acelora &#8220;pe care nu le po\u021bi ignora: fie \u00eel iube\u0219ti, fie \u00eel ur\u0103\u0219ti; indiferent, oricum, nu te las\u0103&#8221;, precizeaz\u0103 traduc\u0103torul.<\/p>\n<p>Conform comunicatului, respect\u00e2nd nota de burlesc, pe care textul acidului autor israelian o propune, regizoarea a creat o comedie f\u0103r\u0103 inhibi\u021bii, \u00een care parodia \u0219i caricatura se \u00eempletesc savuros cu umorul aspru \u0219i observa\u021bia ironic\u0103.<\/p>\n<p>&#8220;Pentru mine a fost mereu interesant s\u0103 g\u0103sesc limbajul scenic potrivit fiec\u0103rui text \u0219i pentru aceasta \u00eencerc s\u0103-mi folosesc toate cuno\u0219tin\u021bele, de la teatrul realismului psihologic, la commedia dell&#8217;arte \u0219i p\u00e2n\u0103 la dansul contemporan. Am senza\u021bia c\u0103, \u00eempreun\u0103 cu actorii, am construit atmosfera potrivit\u0103 \u0219i c\u0103 acest spectacol nu e doar o comedie la care s\u0103 mori de r\u00e2s; nu \u2014 aici spectatorul se va g\u00e2ndi pu\u021bin \u0219i la via\u021ba lui \u0219i va trebui s\u0103 admit\u0103 c\u0103 \u00een interiorul fiec\u0103ruia dintre noi e ascuns un clovn tragic \u0219i caraghios&#8221;, potrivit regizoarei.<\/p>\n<p>Spectacolul a fost prezentat ini\u021bial \u00een cadrul Laboratorului de teatru DENS, organizat de Teatrul Nottara, sub coordonarea lui Oleg Loevski, \u00een vara anului 2016, succesul la public f\u0103c\u00e2nd ca acesta s\u0103 intre \u00een repertoriul curent al institu\u021biei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spectacolul &#8220;Burlaci \u0219i burl\u0103ci\u021be&#8221;, pe textul dramaturgului contemporan Hanoch Levin, \u00een regia Alessandrei Giuntini, va fi prezentat, vineri, 29 aprilie,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-21668","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-social"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p61naM-5Du","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21668"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21671,"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21668\/revisions\/21671"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}