{"id":139913,"date":"2026-07-31T09:42:09","date_gmt":"2026-07-31T06:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/?p=139913"},"modified":"2026-07-31T09:42:13","modified_gmt":"2026-07-31T06:42:13","slug":"postul-sfintei-marii-marcat-de-traditii-si-pelerinaje-in-satele-din-cluj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/?p=139913","title":{"rendered":"Postul Sfintei Marii, marcat de tradi\u021bii \u0219i pelerinaje \u00een satele din Cluj"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"420\" data-attachment-id=\"139914\" data-permalink=\"https:\/\/realitatearutiera.ro\/?attachment_id=139914\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-212.png?fit=780%2C420&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"780,420\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"image\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-212.png?fit=300%2C162&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-212.png?fit=780%2C420&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-212.png?resize=780%2C420&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-139914\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-212.png?w=780&amp;ssl=1 780w, https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-212.png?resize=300%2C162&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-212.png?resize=768%2C414&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"p-1\"><strong>Postul Adormirii&nbsp;<a href=\"https:\/\/cluj24.ro\/lasatul-secului-pentru-postul-sfintei-marii-cand-incepe-unul-dintre-cele-mai-importante-posturi-din-an-299626.html\">Maicii Domnului<\/a>&nbsp;a \u00eenceput azi, vineri, 31 iulie, cu o zi mai devreme dec\u00e2t data obi\u0219nuit\u0103 de 1 august. Perioada de dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni, care precede s\u0103rb\u0103toarea din 15 august, este una dintre cele mai importante din calendarul ortodox.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"p-2\">\u00cen tradi\u021bia satelor din Cluj \u0219i din Transilvania, postul este str\u00e2ns legat de rug\u0103ciune, post, doliu \u0219i pelerinaje la m\u0103n\u0103stiri, cel mai cunoscut fiind cel de la M\u0103n\u0103stirea Nicula.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"chapter-1\">L\u0103satul Secului, ultima zi \u00eenainte de post<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"p-3\">\u00cen tradi\u021bia ortodox\u0103, postul este precedat de L\u0103satul Secului, ultima zi \u00een care credincio\u0219ii mai consum\u0103 alimente \u201ede dulce\u201d. \u00cen acest an, Postul Adormirii Maicii Domnului \u00eencepe vineri, 31 iulie, \u0219i se \u00eencheie \u00een 15 august, c\u00e2nd este s\u0103rb\u0103torit\u0103 Adormirea Maicii Domnului, una dintre cele mai mari s\u0103rb\u0103tori dedicate Fecioarei Maria.Cluj24.ro<\/p>\n\n\n\n<p id=\"p-4\">\u00cen satele din Transilvania, aceast\u0103 perioad\u0103 era respectat\u0103 cu stricte\u021be, fiind considerat\u0103 un timp de reculegere \u0219i preg\u0103tire sufleteasc\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"chapter-2\">Zile de doliu \u0219i rug\u0103ciune \u00een tradi\u021bia satelor clujene<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"p-5\">Potrivit tradi\u021biilor clujene, oamenii satelor considerau Postul Sfintei Marii o perioad\u0103 de doliu \u0219i de durere, \u00een amintirea ultimelor zile petrecute pe p\u0103m\u00e2nt de Maica Domnului.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"p-6\">\u00cen aceast\u0103 perioad\u0103, credincio\u0219ii se \u00eembr\u0103cau \u00een haine cernite, asemenea Maicii Domnului, despre care tradi\u021bia spune c\u0103 urca zilnic pe Muntele Golgota pentru a se ruga \u00een locul \u00een care Fiul ei fusese r\u0103stignit.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"p-7\">Pe m\u0103sur\u0103 ce se apropia s\u0103rb\u0103toarea din 15 august, oamenii porneau \u00een pelerinaj la m\u0103n\u0103stiri pentru a cere ajutorul \u0219i ocrotirea Maicii Domnului. \u00cen jude\u021bul Cluj, cel mai cunoscut astfel de pelerinaj este cel de la M\u0103n\u0103stirea Nicula, unde mii de credincio\u0219i ajung anual \u00eenainte de hram.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"chapter-3\">Icoane, busuioc \u0219i plante de leac<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"p-8\">\u00cen gospod\u0103riile din Transilvania, casele erau \u00eempodobite \u00een aceast\u0103 perioad\u0103 cu icoane pe lemn \u0219i pe sticl\u0103 ce o \u00eenf\u0103\u021bi\u0219au pe \u201eMaica Domnului \u00cendurerat\u0103\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"p-9\">La icoane, femeile a\u0219ezau busuioc \u0219i \u201erug s\u00e2nt\u0103m\u0103resc\u201d, flori care erau p\u0103strate tot anul, fiind considerate folositoare \u201epentru t\u0103m\u0103duirea pruncilor \u0219i pacea \u00een cas\u0103, sub binecuv\u00e2ntarea Maicii Domnului\u201d, potrivit volumului Obiceiuri tradi\u021bionale rom\u00e2ne\u0219ti din Transilvania \u2013 s\u0103rb\u0103tori, credin\u021be \u0219i mituri, semnat de Maria Boc\u0219e.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"p-10\">Tot \u00een timpul postului erau culese \u0219i plantele de leac, deoarece oamenii credeau c\u0103 multe dintre ele \u00ee\u0219i pierd puterea vindec\u0103toare dup\u0103 15 august.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"chapter-4\">Maica Domnului, prezent\u0103 \u00een toate momentele importante ale vie\u021bii satului<\/h2>\n\n\n\n<p id=\"p-11\">\u00cen tradi\u021bia popular\u0103 rom\u00e2neasc\u0103, Maica Domnului ocupa un loc central \u00een via\u021ba comunit\u0103\u021bii. Ea era invocat\u0103 \u00een rug\u0103ciuni, desc\u00e2ntece de leac, legende, colinde, pricesne, ritualuri de la na\u0219terea copiilor, la nun\u021bi \u0219i \u00een bocete, fiind considerat\u0103 ocrotitoare at\u00e2t \u00een momentele de bucurie, c\u00e2t \u0219i \u00een cele de suferin\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"p-12\">Postul Sfintei Marii nu reprezenta doar o perioad\u0103 de abstinen\u021b\u0103 alimentar\u0103, ci \u0219i un timp al rug\u0103ciunii, al cur\u0103\u021birii suflete\u0219ti \u0219i al p\u0103str\u0103rii unor tradi\u021bii transmise din genera\u021bie \u00een genera\u021bie \u00een satele din Cluj \u0219i din \u00eentreaga Transilvanie.<\/p>\n\n\n\n<p>Sursa: cluj24       Foto: cluj24<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Postul Adormirii&nbsp;Maicii Domnului&nbsp;a \u00eenceput azi, vineri, 31 iulie, cu o zi mai devreme dec\u00e2t data obi\u0219nuit\u0103 de 1 august. Perioada<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":139914,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-139913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-social"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-212.png?fit=780%2C420&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p61naM-AoF","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=139913"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139915,"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139913\/revisions\/139915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/139914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=139913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=139913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=139913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}