Pacien\u021bii \u0219i membrii familiei trebuie educa\u021bi cu privire la igiena personal\u0103, la m\u0103surile elementare de prevenire \u0219i control infec\u021biilor (PCI) \u0219i la cum s\u0103 \u00eengrijeasc\u0103 persoana suspect\u0103 de COVID-19, \u00eent-un mod c\u00e2t mai sigur posibil, a\u0219a \u00eenc\u00e2t s\u0103 previn\u0103 r\u0103sp\u00e2ndirea infec\u021biei la persoanele cu care familia intr\u0103 \u00een contact. Pacientului \u0219i familiei trebuie s\u0103 li se ofere sprijin \u0219i educa\u021bie continu\u0103, iar monitorizarea trebuie s\u0103 continue pe toat\u0103 durata \u00eengrijirii la domicil- iu. Pacien\u021bii \u0219i familiile acestora trebuie s\u0103 respecte urm\u0103toarele recomand\u0103ri:<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Plasarea pacientului \u00eentr-o camer\u0103 individual\u0103, bine aerisit\u0103 (de exemplu cu gea- murile deschise \u0219i cu o u\u0219\u0103 deschis\u0103).<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Limitarea deplas\u0103rii pacientului prin cas\u0103 \u0219i minimizarea spa\u021biului comun. Asigura\u021bi- v\u0103 c\u0103 spa\u021biile comune (de exemplu: buc\u0103t\u0103rie, baie) sunt bine aerisite (\u021bine\u021bi geamurile de- schise).<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Este necesar ca membrii familiei s\u0103 stea \u00eentr-o alt\u0103 camer\u0103, sau, dac\u0103 acest lucru nu este posibil, s\u0103 p\u0103streze o distan\u021b\u0103 de cel pu\u021bin 1 m fa\u021b\u0103 de persoana bolnav\u0103 (s\u0103 doarm\u0103 \u00eentr- un pat separat).3<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Limitarea num\u0103rului de \u00eengrijitori. Ideal este s\u0103 stabili\u021bi o singur\u0103 persoan\u0103 care are o stare de s\u0103n\u0103tate bun\u0103 \u0219i nu are afec\u021biuni cronice sau imunodeficien\u021be (3). Vizitatorilor nu li se va permite accesul p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd pacientul nu \u0219i-a revenit complet \u0219i nu mai are semne \u0219i simp- tome de boal\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Efectua\u021bi igiena m\u00e2inilor dup\u0103 orice tip de contact cu pacientul sau dup\u0103 ce v\u0103 afla\u021bi \u00een imediata sa apropiere (4). Igiena m\u00e2inilor trebuie, de asemenea, efectuat\u0103 \u00eenainte \u0219i dup\u0103 prepararea m\u00e2nc\u0103rii, \u00eenainte de a m\u00e2nca, dup\u0103 folosirea toaletei \u0219i ori de c\u00e2te ori m\u00e2inile par murdare. Dac\u0103 m\u00e2inile nu sunt vizibil murdare, pute\u021bi folosi un dezinfectant de m\u00e2ini pe baz\u0103 de alcool. C\u00e2nd m\u00e2inile sunt vizibil murdare, sp\u0103la\u021bi-v\u0103 cu ap\u0103 \u0219i s\u0103pun.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 C\u00e2nd v\u0103 sp\u0103la\u021bi pe m\u00e2ini cu ap\u0103 \u0219i s\u0103pun, este recomandat s\u0103 folosi\u021bi prosoape de h\u00e2rtie de unic\u0103 folosin\u021b\u0103 pentru a v\u0103 usca m\u00e2inile. Dac\u0103 acestea nu sunt disponibile, utiliza\u021bi prosoape obi\u0219nuite curate \u0219i \u00eenlocui\u021bi-le atunci c\u00e2nd se ud\u0103.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Pacientului trebuie s\u0103 i se pun\u0103 la dispozi\u021bie m\u0103\u0219ti medicale4 pe care s\u0103 le poarte pe c\u00e2t se poate de mult, pentru a limita \u00eempr\u0103\u0219tierea secre\u021biilor. Persoanele care nu pot tolera masca medical\u0103 trebie s\u0103 aib\u0103 o igien\u0103 respiratorie riguroas\u0103: gura \u0219i nasul trebuie acoperite cu un \u0219erve\u021bel de h\u00e2rtie de unic\u0103 folosin\u021b\u0103 atunci c\u00e2nd tu\u0219esc sau str\u0103nut\u0103. Materialele utilizate pentru acoperirea gurii \u0219i nasului trebuie aruncate sau cur\u0103\u021bate \u00een mod corespunz\u0103tor dup\u0103 uti- lizare (de exemplu, sp\u0103la\u021bi batistele folosind s\u0103pun sau detergent obi\u0219nuit \u0219i ap\u0103).<\/p>\n\n\n\n
\u2022 \u00cengrijitorii trebuie s\u0103 poarte o masc\u0103 medical\u0103 bine fixat\u0103, care s\u0103 le acopere gura \u0219i nasul atunci c\u00e2nd se afl\u0103 \u00een aceea\u0219i camer\u0103 cu pacientul. M\u0103\u0219tile nu trebuie atinse sau mi\u0219cate \u00een timpul utiliz\u0103rii. Dac\u0103 masca se ud\u0103 sau se murd\u0103re\u0219te cu secre\u021bii, trebuie \u00eenlocuit\u0103 imediat cu o masc\u0103 nou\u0103 curat\u0103 \u0219i uscat\u0103. \u00cendep\u0103rta\u021bi masca folosind tehnica adecvat\u0103: nu atinge\u021bi partea din fa\u021b\u0103, ci apuca\u021bi-o pe baretele laterale sau de \u0219iretul cu care se leag\u0103 la spate. Arun- ca\u021bi masca imediat dup\u0103 utilizare \u0219i efectua\u021bi igiena m\u00e2inilor.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Evita\u021bi contactul direct cu fluidele corporale, \u00een special cu secre\u021bii orale sau respira- torii \u0219i cu materii fecale. Folosi\u021bi m\u0103nu\u0219i de unic\u0103 folosin\u021b\u0103 \u0219i o masc\u0103 atunci c\u00e2nd oferi\u021bi \u00een- grijiri orale sau respiratorii \u0219i atunci c\u00e2nd manipula\u021bi materii fecale, urin\u0103 \u0219i alte de\u0219euri. Efec- tua\u021bi igiena m\u00e2inilor \u00eenainte \u0219i dup\u0103 \u00eendep\u0103rtarea m\u0103nu\u0219ilor \u0219i a m\u0103\u0219tii.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Nu reutiliza\u021bi m\u0103\u0219tile \u0219i m\u0103nu\u0219ile.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Folosi\u021bi lenjerie \u0219i vesel\u0103 dedicate pentru pacient; aceste obiecte trebuie cur\u0103\u021bate cu ap\u0103 \u0219i s\u0103pun dup\u0103 utilizare \u0219i pot fi reutilizate.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Cur\u0103\u021ba\u021bi \u0219i dezinfecta\u021bi suprafe\u021bele obi\u0219nuite care sunt frecvent atinse \u00een camera \u00een care este \u00eengrijit pacientul, cum ar fi noptierele, cadrul patului \u0219i alte piese de mobilier. Mai \u00eent\u00e2i trebuie utilizat s\u0103pun sau detergent obi\u0219nuit \u0219i apoi, dup\u0103 cl\u0103tire, trebuie aplicat un dezin- fectant obi\u0219nuit care con\u021bine 0,5% hipoclorit de sodiu (echivalentul a 5000 pm sau 1 parte \u00een\u0103lbitor5 la 9 p\u0103r\u021bi de ap\u0103).<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Cur\u0103\u021ba\u021bi \u0219i dezinfecta\u021bi suprafe\u021bele b\u0103ilor \u0219i toaletelor cel pu\u021bin o dat\u0103 pe zi. Trebuie utilizat mai \u00eent\u00e2i s\u0103pun sau detergent obi\u0219nuit pentru cur\u0103\u021bare \u0219i apoi, dup\u0103 cl\u0103tire, trebuie aplicat un dezinfectant obi\u0219nuit care con\u021bine 0,5% hipoclorit de sodiu.5<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Sp\u0103la\u021bi hainele, lenjeria de pat \u0219i prosoapele de baie \u0219i de m\u00e2ini ale pacientului folosind detergent obi\u0219nuit \u0219i sp\u0103la\u021bi-le cu m\u00e2na sau la ma\u0219in\u0103, la 60 \u2013 90\u00b0 C, apoi usca\u021bi-le bine. Pune\u021bi lenjeria contaminat\u0103 \u00eentr-o pung\u0103 pentru rufe. Nu scutura\u021bi rufele murdare \u0219i evi- ta\u021bi contactul cu materialele contaminate.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Trebuie utilizate m\u0103nu\u0219i \u0219i echipament de protec\u021bie (de exemplu \u0219or\u021buri din plastic) la cur\u0103\u021barea suprafe\u021belor sau la manipularea hainelor \u0219i a lenjeriei murdare de fluide corporale. \u00cen func\u021bie de context, se pot folosi m\u0103nu\u0219i de menaj sau de unic\u0103 folosin\u021b\u0103. Dup\u0103 utilizare, m\u0103nu\u0219ile de menaj trebuie cur\u0103\u021bate cu ap\u0103 \u0219i s\u0103pun \u0219i decontaminate cu o solu\u021bie cu 0,5% hipoclorit de sodiu. M\u0103nu\u0219ile de unic\u0103 folosin\u021b\u0103 (de exemplu din nitril sau latex) trebuie arun- cate dup\u0103 fiecare utilizare. Efectua\u021bi igiena m\u00e2inilor \u00eenainte \u0219i dup\u0103 \u00eendep\u0103rtarea m\u0103nu\u0219ilor.<\/p>\n\n\n\n
\u2022 M\u0103nu\u0219ile, m\u0103\u0219tile \u0219i alte de\u0219euri produse \u00een timpul \u00eengrijirii pacientului la domiciliu trebuie puse \u00eentr-un co\u0219 de gunoi cu capac din camera pacientului, \u00eenainte de a fi aruncate ca de\u0219euri infec\u021bioase.6<\/p>\n\n\n\n
\u2022 Evita\u021bi alte tipuri de expunere la obiectele contaminate din imediata apropiere a pa- cientului (de exemplu, nu folosi\u021bi acelea\u0219i periu\u021be de din\u021bi, vesel\u0103, prosoape, bure\u021bi de sp\u0103lat vase, lenjerie de pat, \u0219i nu consuma\u021bi alimente \u0219i b\u0103uturi din acelea\u0219i recipiente).<\/p>\n\n\n\n
\u2022 C\u00e2nd personalul medical furnizeaz\u0103 \u00eengrijiri la domiciliu, acestea trebuie s\u0103 efectueze o evaluare a riscurilor pentru a alege echipamentul de protec\u021bie personal\u0103 adecvat \u0219i pentru a aplica recomand\u0103rile privind m\u0103surile de precau\u021bie pentru transmiterea prin pic\u0103turi de se- cre\u021bie sau prin contact direct.<\/p>\n\n\n\n