{"id":82295,"date":"2022-01-11T10:35:47","date_gmt":"2022-01-11T08:35:47","guid":{"rendered":"http:\/\/realitatearutiera.ro\/?p=82295"},"modified":"2022-01-11T10:35:53","modified_gmt":"2022-01-11T08:35:53","slug":"ziua-internationala-a-cuvantului-multumesc-este-sarbatorita-pe-11-ianuarie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/?p=82295","title":{"rendered":"Ziua Interna\u021bional\u0103 a cuv\u00e2ntului &#8220;Mul\u021bumesc&#8221; este s\u0103rb\u0103torit\u0103 pe 11 ianuarie"},"content":{"rendered":"\n<p>Ziua Interna\u021bional\u0103 a cuv\u00e2ntului &#8220;Mul\u021bumesc&#8221; este s\u0103rb\u0103torit\u0103 pe data de 11 ianuarie, \u00eenc\u0103 din anul 1984.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.infoneamt.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ziua-internationala-multumesc-11-ianuarie-800x445.jpg?resize=629%2C350&#038;ssl=1\" alt=\"11 ianuarie \u2013 Ziua Interna\u021bional\u0103 a cuv\u00e2ntului \u201eMul\u021bumesc\u201c\" width=\"629\" height=\"350\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&#8220;Mul\u021bumesc&#8221; este un cuv\u00e2nt ce simbolizeaz\u0103 respect, pre\u021buire \u0219i recuno\u0219tin\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Istoria cuv\u00e2ntului &#8220;mul\u021bumesc&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p>An de an, pe data de 11 ianuarie, este s\u0103rb\u0103torit\u0103 Ziua Interna\u021bional\u0103 a cuv\u00e2ntului &#8220;Mul\u021bumesc&#8221;.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Istoria acestei zile nu este cunoscut\u0103 \u00eenc\u0103, dar indiferent de motiv, oamenii aleg s\u0103 s\u0103rb\u0103toreasc\u0103 aceast\u0103 zi tocmai pentru a le ar\u0103ta celor din jur aprecierea \u0219i iubirea.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen trecut, &#8220;mul\u021bumesc&#8221; era &#8220;multunesc&#8221;, care \u00eensemna mult-unire \u2013 leg\u0103tura dintre doi oameni \u0219i unirea cu Dumnezeu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen limba englez\u0103, &#8220;thank you&#8221; deriv\u0103 din &#8220;think&#8221; (g\u00e2ndire) \u2013 &#8220;m\u0103 g\u00e2ndesc la tine, nu voi uita ce ai f\u0103cut&#8221; \u2013 ca \u0219i \u00een cazul germanului &#8220;danke&#8221;. Acela\u0219i &#8220;thank you&#8221; se pare c\u0103 a fost folosit pentru prima dat\u0103 \u00eenainte de secolul al XII-lea, dar nu ar fi exprimat gratitudinea la acel moment.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Rusescul &#8220;spasibo&#8221; \u00eenseamn\u0103 &#8220;spasi Bog&#8221;, adic\u0103 &#8220;Domnul s\u0103 te p\u0103zeasc\u0103&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cum trebuie s\u0103 r\u0103spundem c\u00e2nd ni se spune &#8220;mul\u021bumesc&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd o persoan\u0103 ne mul\u0163ume\u015fte pentru ceva, cel mai indicat este s\u0103-i r\u0103spundem cu una dintre urm\u0103toarele forme: &#8220;cu pl\u0103cere&#8221;, &#8220;nu ai pentru ce&#8221;, &#8220;pentru nimic&#8221;, &#8220;cu drag&#8221;, &#8220;\u0219i eu \u00ee\u021bi mul\u021bumesc&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cum se spune &#8220;mul\u021bumesc&#8221; \u00een alte limbi&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>German\u0103 \u2013 Danke<br>Italian\u0103 \u2013 Grazie\u00a0<br>Englez\u0103 \u2013 Thanks\u00a0<br>Francez\u0103 \u2013 Merci<br>Maghiar\u0103 \u2013 Kosonom sepen<br>Ceh\u0103 \u2013 D\u00edky<br>Croat\u0103 \u2013 Hvala\u00a0<br>Chinez\u0103 \u2013 \u8c22\u8c22 (Xiexie)<br>Japonez\u0103 \u2013 \u3042\u308a\u304c\u3068\u3046 (Arigato)<br>Olandez\u0103 \u2013 Bedankt<br>Polonez\u0103 \u2013 Dzieki\u00a0<br>Portughez\u0103 \u2013 Obrigado\u00a0<br>Rus\u0103 \u2013 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f (Blagodarya);<br>Spaniol\u0103 \u2013 Gracias<br>Turc\u0103 \u2013 Tesekkur ederim.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lapasprinbrasov.ro\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/multumesc.jpg?fit=818%2C1200&amp;ssl=1\" alt=\"Ziua Interna\u021bional\u0103 a cuv\u00e2ntului \u201eMul\u021bumesc\u201d | La pas prin Brasov\" width=\"420\" height=\"616\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Sursa:antena3<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ziua Interna\u021bional\u0103 a cuv\u00e2ntului &#8220;Mul\u021bumesc&#8221; este s\u0103rb\u0103torit\u0103 pe data de 11 ianuarie, \u00eenc\u0103 din anul 1984. &#8220;Mul\u021bumesc&#8221; este un cuv\u00e2nt<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":82296,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-82295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-social"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i2.wp.com\/realitatearutiera.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/multumesc-01_1x.jpg?fit=400%2C300&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p61naM-lpl","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=82295"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82297,"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82295\/revisions\/82297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/82296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=82295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=82295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/realitatearutiera.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=82295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}